{"id":7236,"date":"2020-06-22T13:55:01","date_gmt":"2020-06-22T17:55:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.parnipcas.org\/?page_id=7236"},"modified":"2026-05-01T09:12:05","modified_gmt":"2026-05-01T13:12:05","slug":"contact","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.parnipcas.org\/fr\/contact\/","title":{"rendered":"Contactez-nous"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; specialty=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb background_color_2=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb padding_top_2=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb padding_right_2=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb padding_bottom_2=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb padding_left_2=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb padding_top_bottom_link_2=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb padding_left_right_link_2=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb padding_2_tablet=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px|true|true\u00a0\u00bb padding_2_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb padding_2_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb module_id_1=\u00a0\u00bbcontact-column-1&Prime; module_id_2=\u00a0\u00bbcontact-column-2&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbHeader\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbcontact-columns\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb90deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.9) 65%|rgba(0,45,76,0.91) 65%\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.9)\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position=\u00a0\u00bb65%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bbrgba(0,45,76,0.91)\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.parnipcas.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Header-8-scaled.jpg\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb5vw||80px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb use_background_color_gradient_tablet=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_tablet=\u00a0\u00bb180deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops_tablet=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.9) 56%|rgba(0,45,76,0.91) 56%\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops_phone=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.9) 66%|rgba(0,45,76,0.91) 66%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_tablet=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.9)\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position_tablet=\u00a0\u00bb56%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position_phone=\u00a0\u00bb66%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_tablet=\u00a0\u00bbrgba(0,45,76,0.91)\u00a0\u00bb background_size_tablet=\u00a0\u00bbcover\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb null_tablet=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.9)\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; specialty_columns=\u00a0\u00bb2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_row_inner _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; header_font=\u00a0\u00bbGill Sans MT Bold||||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#1b2b42&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>Contactez-nous<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; header_2_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#1b82bd\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#1b82bd\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb header_3_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_3_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Bureau principal<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blurb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe081;||divi||400&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb image_icon_background_color=\u00a0\u00bb#1b2b42&Prime; icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb content_max_width=\u00a0\u00bb1100px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; header_font=\u00a0\u00bbGill Sans MT Regular|700||on|||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bbrgba(85,101,112,0.8)\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb header_letter_spacing=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbGill Sans MT Regular||||||||\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#1b2b42&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb image_icon_custom_padding=\u00a0\u00bb8px|8px|8px|8px|false|false\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb10px||10px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb body_font_size_tablet=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb body_font_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb body_font_size_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb border_radii_image=\u00a0\u00bbon|100%|100%|100%|100%\u00a0\u00bb use_circle=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb circle_color=\u00a0\u00bb#1b2b42&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb image_icon_background_color__sticky_enabled=\u00a0\u00bb#7EBEC5&Prime; image_icon_background_color__sticky=\u00a0\u00bb#7EBEC5&Prime;]<\/p>\n<p><span>433 McIntyre Street West. North Bay, ON P1B 2Z3 <\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=\u00a0\u00bbtel:705-472-0910&Prime; use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe090;||divi||400&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb image_icon_background_color=\u00a0\u00bb#1b2b42&Prime; icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb content_max_width=\u00a0\u00bb1100px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.3&Prime; header_font=\u00a0\u00bbGill Sans MT Regular|700||on|||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bbrgba(85,101,112,0.8)\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb header_letter_spacing=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbGill Sans MT Regular||||||||\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#1b2b42&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb image_icon_custom_padding=\u00a0\u00bb8px|8px|8px|8px|false|false\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb10px||10px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb body_font_size_tablet=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb body_font_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb body_font_size_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb border_radii_image=\u00a0\u00bbon|100%|100%|100%|100%\u00a0\u00bb use_circle=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb circle_color=\u00a0\u00bb#1b2b42&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb image_icon_background_color__sticky_enabled=\u00a0\u00bb#7EBEC5&Prime; image_icon_background_color__sticky=\u00a0\u00bb#7EBEC5&Prime;]<\/p>\n<p><span>(705) 472-0910 \/ (877) 303-0910<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=\u00a0\u00bbtel:705-472-0910&Prime; use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe090;||divi||400&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb image_icon_background_color=\u00a0\u00bb#1b2b42&Prime; icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb content_max_width=\u00a0\u00bb1100px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; header_font=\u00a0\u00bbGill Sans MT Regular|700||on|||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bbrgba(85,101,112,0.8)\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb header_letter_spacing=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbGill Sans MT Regular||||||||\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#1b2b42&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb image_icon_custom_padding=\u00a0\u00bb8px|8px|8px|8px|false|false\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb10px||10px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb body_font_size_tablet=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb body_font_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb body_font_size_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb border_radii_image=\u00a0\u00bbon|100%|100%|100%|100%\u00a0\u00bb use_circle=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb circle_color=\u00a0\u00bb#1b2b42&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb image_icon_background_color__sticky_enabled=\u00a0\u00bb#7EBEC5&Prime; image_icon_background_color__sticky=\u00a0\u00bb#7EBEC5&Prime;]<\/p>\n<p><span>Apr\u00e8s les heures normales &#8211; North Bay: (705) 472-0910 | Parry Sound (705) 746-9354<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe0fa;||divi||400&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb image_icon_background_color=\u00a0\u00bb#1b2b42&Prime; icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb content_max_width=\u00a0\u00bb1100px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; header_font=\u00a0\u00bbGill Sans MT Regular|700||on|||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bbrgba(85,101,112,0.8)\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb header_letter_spacing=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbGill Sans MT Regular||||||||\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#1b2b42&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb image_icon_custom_padding=\u00a0\u00bb8px|8px|8px|8px|false|false\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb10px||10px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb body_font_size_tablet=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb body_font_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb body_font_size_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb border_radii_image=\u00a0\u00bbon|100%|100%|100%|100%\u00a0\u00bb use_circle=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb circle_color=\u00a0\u00bb#1b2b42&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb image_icon_background_color__sticky_enabled=\u00a0\u00bb#7EBEC5&Prime; image_icon_background_color__sticky=\u00a0\u00bb#7EBEC5&Prime;]<\/p>\n<p><span>Fax: (705) 472-9743<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=\u00a0\u00bbmailto:more.info@parnipcas.org\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe076;||divi||400&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb image_icon_background_color=\u00a0\u00bb#1b2b42&Prime; icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb content_max_width=\u00a0\u00bb1100px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; header_font=\u00a0\u00bbGill Sans MT Regular|700||on|||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bbrgba(85,101,112,0.8)\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb header_letter_spacing=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbGill Sans MT Regular||||||||\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#1b2b42&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb image_icon_custom_padding=\u00a0\u00bb8px|8px|8px|8px|false|false\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb10px||10px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb body_font_size_tablet=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb body_font_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb body_font_size_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb border_radii_image=\u00a0\u00bbon|100%|100%|100%|100%\u00a0\u00bb use_circle=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb circle_color=\u00a0\u00bb#1b2b42&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb image_icon_background_color__sticky_enabled=\u00a0\u00bb#7EBEC5&Prime; image_icon_background_color__sticky=\u00a0\u00bb#7EBEC5&Prime;]<\/p>\n<p><span>Envoyez-nous un courriel<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_map zoom_level=\u00a0\u00bb12&Prime; address_lat=\u00a0\u00bb46.342569679698&Prime; address_lng=\u00a0\u00bb-79.444619040063&Prime; mouse_wheel=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb min_height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb min_height_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb min_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb500px\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb15px|15px|15px|15px|true|true\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb filter_saturate=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; module_alignment_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_alignment_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb module_alignment_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][et_pb_map_pin title=\u00a0\u00bbBureau principal\u00a0\u00bb pin_address=\u00a0\u00bb433 McIntyre St W, North Bay, ON P1B 2Z3, Canada\u00a0\u00bb pin_address_lat=\u00a0\u00bb46.3151732&Prime; pin_address_lng=\u00a0\u00bb-79.467237&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.8&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span>433 McIntyre Street West<br \/>North Bay, ON<br \/>P1B 2Z3<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=\u00a0\u00bbEarly Intervention Services\u00a0\u00bb pin_address=\u00a0\u00bb471 Main St W, North Bay, ON P1B 2V3, Canada\u00a0\u00bb pin_address_lat=\u00a0\u00bb46.3150707&Prime; pin_address_lng=\u00a0\u00bb-79.4682784&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.8&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<span>471 Main Street West<br \/>\nNorth Bay, ON<br \/>\nP1B 2V3<\/span>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=\u00a0\u00bbAdministration Building\u00a0\u00bb pin_address=\u00a0\u00bb457 Main St W, North Bay, ON P1B 2V3, Canada\u00a0\u00bb pin_address_lat=\u00a0\u00bb46.314946&Prime; pin_address_lng=\u00a0\u00bb-79.4682553&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.8&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span>457 Main Street West<br \/>North Bay, ON<br \/>P1B 2V3<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=\u00a0\u00bbParry Sound Office\u00a0\u00bb pin_address=\u00a0\u00bb25 Church St, Parry Sound, ON P2A 1Y2, Canada\u00a0\u00bb pin_address_lat=\u00a0\u00bb45.3458577&Prime; pin_address_lng=\u00a0\u00bb-80.035997&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p><span>28 James Street<br \/>Parry Sound, <\/span><\/p>\n<p><span>ON P2A 1T5<\/span><\/p>\n<p><span><a href=\"tel:705-746-9354\"><i class=\"fas fa-phone-alt\"><\/i>  (705) 746-9354<\/a><\/span><\/p>\n<p><span><a href=\"tel:877-303-0910\"><i class=\"fas fa-phone-alt\"><\/i>(Toll Free): (877) 303-0910<\/a><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][\/et_pb_map][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbContact Info\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb||9px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb40px|20px|40px|20px|true|true\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bbrgba(85,101,112,0.2)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbEarly Intervention Services\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23&Prime; header_font=\u00a0\u00bbGill Sans MT Bold|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#002d4c\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbGill Sans MT Regular||||||||\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bbrgba(85,101,112,0.8)\u00a0\u00bb body_font_size=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb body_link_font=\u00a0\u00bb|700||on|||||\u00a0\u00bb body_link_text_color=\u00a0\u00bb#b78448&Prime; body_link_letter_spacing=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb body_font_size_tablet=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb body_font_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb body_font_size_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_css_blurb_title=\u00a0\u00bbmargin: 16px 0;\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb header_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb header_text_color__hover=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb body_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb body_text_color__hover=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span>471 Main Street West<br \/>North Bay, ON P1B 2V3<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb40px|20px|40px|20px|true|true\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bbrgba(85,101,112,0.2)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbAdministration Building\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23&Prime; header_font=\u00a0\u00bbGill Sans MT Bold|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#002d4c\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbGill Sans MT Regular||||||||\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bbrgba(85,101,112,0.8)\u00a0\u00bb body_font_size=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb body_link_font=\u00a0\u00bb|700||on|||||\u00a0\u00bb body_link_text_color=\u00a0\u00bb#b78448&Prime; body_link_letter_spacing=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb body_font_size_tablet=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb body_font_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb body_font_size_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_css_blurb_title=\u00a0\u00bbmargin: 16px 0;\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb header_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb header_text_color__hover=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb body_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb body_text_color__hover=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span>457 Main Street West<br \/>North Bay, ON P1B 2V3<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb40px|20px|40px|20px|true|true\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bbrgba(85,101,112,0.2)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbParry Sound Office\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23&Prime; header_font=\u00a0\u00bbGill Sans MT Bold|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#002d4c\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbGill Sans MT Regular||||||||\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bbrgba(85,101,112,0.8)\u00a0\u00bb body_font_size=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb body_link_font=\u00a0\u00bb|700||on|||||\u00a0\u00bb body_link_text_color=\u00a0\u00bb#b78448&Prime; body_link_letter_spacing=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb body_font_size_tablet=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb body_font_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb body_font_size_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_css_blurb_title=\u00a0\u00bbmargin: 16px 0;\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb header_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb header_text_color__hover=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb body_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb body_text_color__hover=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span>28 James Street<br \/>Parry Sound, ON P2A 1T5<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; text_font=\u00a0\u00bbGill Sans MT Regular||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#1b2b42&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbGill Sans MT Regular||||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#1b2b42&Prime; text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb text_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb text_text_color__hover=\u00a0\u00bb#1b2b42&Prime;]<em class=\"fas fa-phone-alt\"><\/em><span style=\"color: #1b2b42;\"><a href=\"tel:705-746-9354\" style=\"color: #1b2b42;\">  (705) 746-9354<\/a><\/span>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; text_font=\u00a0\u00bbGill Sans MT Regular||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#1b2b42&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbGill Sans MT Regular||||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#1b2b42&Prime; text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb text_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb text_text_color__hover=\u00a0\u00bb#1b2b42&Prime;]<em class=\"fas fa-phone-alt\"><\/em><span style=\"color: #1b2b42;\"><a href=\"tel:877-303-0910\" style=\"color: #1b2b42;\"> Toll Free: (877) 303-0910 <\/a><\/span>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; width=\u00a0\u00bb70%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb36px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; width=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bbrgba(27,43,66,0.21)\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; text_font=\u00a0\u00bbGill Sans MT Regular|900|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#1b2b42&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_letter_spacing=\u00a0\u00bb0.5px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||12px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Pour signaler une situation pr\u00e9occupante concernant un enfant, veuillez appeler. Service disponible 24 heures sur 24. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbtel:705-472-0910&Prime; button_text=\u00a0\u00bb705-472-0910&Prime; button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#1b2b42&Prime; button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_letter_spacing=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bbGill Sans MT Bold||||||||\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb20px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb20px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|20px||20px|true|true\u00a0\u00bb button_text_color_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb button_bg_color_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb button_bg_color_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb button_bg_color_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb button_bg_color__hover=\u00a0\u00bb#4e5f6f\u00a0\u00bb button_bg_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; text_font=\u00a0\u00bbGill Sans MT Regular||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbGill Sans MT Regular||||||||\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>Complaints<\/strong><\/p>\n<p>La Soci\u00e9t\u00e9 d\u2019aide \u00e0 l\u2019enfance du district de Nipissing et de Parry Sound s\u2019engage \u00e0 offrir des services de la plus haute qualit\u00e9 \u00e0 tous les enfants, les jeunes et les familles. Nous visons une am\u00e9lioration continue de nos services et de notre organisation, en favorisant une culture o\u00f9 toutes les plaintes sont trait\u00e9es de mani\u00e8re \u00e9quitable, respectueuse et transparente, et ce, dans les meilleurs d\u00e9lais possible. <a href=\"https:\/\/www.parnipcas.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/ENG-Complaint-Brochure.pdf\">T\u00e9l\u00e9chargez notre brochure sur les plaintes internes pour obtenir plus d\u2019information<\/a><br \/>ou<br \/>Communiquez avec nous \u00e0 l\u2019adresse suivante : <a href=\"mailto:more.info@parnipcas.org\">more.info@parnipcas.org<\/a>  <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Contactez-nousBureau principal433 McIntyre Street West. North Bay, ON P1B 2Z3 (705) 472-0910 \/ (877) 303-0910Apr\u00e8s les heures normales &#8211; North Bay: (705) 472-0910 | Parry Sound (705) 746-9354Fax: (705) 472-9743Envoyez-nous un courriel433 McIntyre Street WestNorth Bay, ONP1B 2Z3471 Main Street West North Bay, ON P1B 2V3457 Main Street WestNorth Bay, ONP1B 2V328 James StreetParry Sound, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-7236","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Contactez-nous - Children&#039;s Aid Society<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.parnipcas.org\/fr\/contact\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Contactez-nous - Children&#039;s Aid Society\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Contactez-nousBureau principal433 McIntyre Street West. North Bay, ON P1B 2Z3 (705) 472-0910 \/ (877) 303-0910Apr\u00e8s les heures normales - North Bay: (705) 472-0910 | Parry Sound (705) 746-9354Fax: (705) 472-9743Envoyez-nous un courriel433 McIntyre Street WestNorth Bay, ONP1B 2Z3471 Main Street West North Bay, ON P1B 2V3457 Main Street WestNorth Bay, ONP1B 2V328 James StreetParry Sound, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.parnipcas.org\/fr\/contact\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Children&#039;s Aid Society\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-01T13:12:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parnipcas.org\\\/fr\\\/contact\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.parnipcas.org\\\/fr\\\/contact\\\/\",\"name\":\"Contactez-nous - Children&#039;s Aid Society\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parnipcas.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-06-22T17:55:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-01T13:12:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parnipcas.org\\\/fr\\\/contact\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.parnipcas.org\\\/fr\\\/contact\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parnipcas.org\\\/fr\\\/contact\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.parnipcas.org\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Contactez-nous\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parnipcas.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.parnipcas.org\\\/\",\"name\":\"Children&#039;s Aid Society\",\"description\":\"Nipissing &amp; Parry Sound District\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.parnipcas.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Contactez-nous - Children&#039;s Aid Society","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.parnipcas.org\/fr\/contact\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Contactez-nous - Children&#039;s Aid Society","og_description":"Contactez-nousBureau principal433 McIntyre Street West. North Bay, ON P1B 2Z3 (705) 472-0910 \/ (877) 303-0910Apr\u00e8s les heures normales - North Bay: (705) 472-0910 | Parry Sound (705) 746-9354Fax: (705) 472-9743Envoyez-nous un courriel433 McIntyre Street WestNorth Bay, ONP1B 2Z3471 Main Street West North Bay, ON P1B 2V3457 Main Street WestNorth Bay, ONP1B 2V328 James StreetParry Sound, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.parnipcas.org\/fr\/contact\/","og_site_name":"Children&#039;s Aid Society","article_modified_time":"2026-05-01T13:12:05+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.parnipcas.org\/fr\/contact\/","url":"https:\/\/www.parnipcas.org\/fr\/contact\/","name":"Contactez-nous - Children&#039;s Aid Society","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.parnipcas.org\/#website"},"datePublished":"2020-06-22T17:55:01+00:00","dateModified":"2026-05-01T13:12:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.parnipcas.org\/fr\/contact\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.parnipcas.org\/fr\/contact\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.parnipcas.org\/fr\/contact\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.parnipcas.org\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Contactez-nous"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.parnipcas.org\/#website","url":"https:\/\/www.parnipcas.org\/","name":"Children&#039;s Aid Society","description":"Nipissing &amp; Parry Sound District","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.parnipcas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.parnipcas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.parnipcas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.parnipcas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parnipcas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parnipcas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7236"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.parnipcas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7236\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13759,"href":"https:\/\/www.parnipcas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7236\/revisions\/13759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.parnipcas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}